Feststellung Forderungsübergang

Art. 50, 71 und 164 OR. Abgrenzung zwischen Zivil- und Verwaltungsweg. Diese Abgren-zung muss nach der Natur des eingeklagten Anspruches, und zwar wie sie sich aus der Begründung der Klage ergibt, vorgenommen werden. Auch wenn die Zession als privat-rechtlicher Vertrag betrachtet würde, ist zu berücksichtigen, dass sie an der Natur der abgetretenen Forderung nichts zu ändern vermag. Die Abtretung hat nicht zur Folge, dass eine öffentlich-rechtliche Forderung durch den Gläubigerwechsel zur privatrechtli-chen Forderung würde (Urteil vom 09.05.2001).

Entscheiddatum:	9. Mai 2001
Herausgeber:	Kantonsgericht
Rechtsgebiet:	Zivilabteilung / Grosse Kammer II
Laden:	(126.4 kB)

zur Übersicht